欢迎访问范文文库网!

《小说修辞学》读后感400字

分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

翻译劝退,做好积累。

不太好理解,但是作者毫无疑问是很认真的学者。第一部分写的很精炼,第二部分提出了不少有趣的概念,对于距离控制的分析我觉得很有道理,对于作者如何控制修辞来实现道德目的的解释也很不错,我喜欢关于爱玛还有夜色温柔的分析,是那种可以从中学到分析方法的细致。第三编主要是以詹姆斯的小说为例分析詹姆斯有意无意造成的各种叙述含混,实际上我觉得作者在此有些过度纠结概念。他在结尾部分其实有意无意反驳了自己的这种过度解释,认为虽然文学分析是必要的,但是它并非唯一的目的,感知也很重要,哪怕那是一个问题以及困惑这种情感。

不过这个翻译的确不太好懂,下一遍还是要看英文。哦对了,这本书里提到的文本大部分都是经典作家的经典文本,是一种全新的有意识的解读,但是作者同时也批评了以新解旧的过度现实主义观点。我觉得他挺克制的。

最后一章他还是回归了文本这个标准,但是这本书仍然是紧密围绕着作者来谈。这种方法我们现在来看其实挺普遍的,不过在那个时候他也算是不合时宜吧。

精选图文

221381
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享